2010/09/25

Bruno Mars-Just the way you are /орчуулга/


Байгаагаараа л төгс гайхалтай



Түүний нүдийг харахад
Одод хүртэл гялтганахгүй байх шиг санагдах юм
Түүний үс
Төрөлхийн зөөлхөн бас намирангуй

Чи минь үнэхээр үзэсгэлэнтэй гэж
Өдөр бүр би түүнд хэлдэг

Харин тийм ээ,
Түүнийг магтахад тэр надад итгэдэггүй
Тэр өөрийгөө миний нүдээр
Нэг удаа ч болов харж болдоггүй нь харамсалтай

Би гайгүй харагдаж байна уу? гэж
Түүнийг асуух бүрт би ингэж хариулдаг

Чиний минь царайнд
Надад өөлөх юм огт байдаггүй
Учир нь хайрт минь чи
Байгаагаараа л төгс гайхалтай
Чамайг мишээхэд
Дэлхий тэр аяараа түр амсхийж ширтдэг
Учир нь хайрт минь чи
Байгаагаараа л төгс гайхалтай

Түүнийхээ уруулын амтыг болдог бол
Өдөржин мэдэрмээр санагддаг
Түүний инээдийг
Маш тачаангуй гэж хэлэхэд тэр дургүй

Би чамайгаа хэзээ ч өөлж, голохгүй
Чи минь төгс төгөлдрийг хайгаад байгаа юм бол
Энэ чигээрээ л байхад тэр чинь хангалттай

Тиймээс "Гайгүй харагдаж байна уу?" гэж битгий асуу
Миний хариултыг чи мэдэж байгаа шүү дээ

Чиний минь царайнд
Надад өөлөх юм огт байдаггүй
Учир нь хайрт минь чи
Байгаагаараа л төгс гайхалтай
Чамайг мишээхэд
Дэлхий тэр аяараа түр амсхийж ширтдэг
Учир нь хайрт минь чи
Байгаагаараа л төгс гайхалтай



Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying

She's so beautiful
And I tell her every day

Yeah I know, I know
When I compliment her
She wont believe me
And its so, its so
Sad to think she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay
I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

Her nails, her nails
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think its so sexy

She's so beautiful
And I tell her every day

Oh you know, you know, you know
Id never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same

So don't even bother asking
If you look okay
You know I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are
blog comments powered by Disqus
:
Вебсайт захиалгаар чанартай хийж үйлчилнэ. zayaznet@yahoo.com Биотогоор бариа засал хийнэ, эмчилнэ. 96688201, 97671271
 
Copyright © 2010 Zayaz.net Сайтын мэдээллийг ашиглах тохиолдолд заавал нэрийг дурдана. Вебсайтын загварыг Да Пино