Өнгөрсөн жил Азийн бүхий л орнуудыг байлдан дагуулаад амжсан IRIS буюу Солонгон бүрхэвч Солонгосын олон ангит киноны OST болох Dont Forget дууны үгийн галиглалыг монгол орчуулгын хамт та бүхэнд хүргэж байна.
Орчуулга:
Хэдий одоо чамаасаа салж байгаа ч
Хэн хэнээ хоёул хайрладаг байсаан.
Өөр өөр газарт ч нэг тэнгэр дор байгаа цагтаа
Намайгаа бүү мартаарай
Үлээж байгаа хүйтэн салхинд
Чиний минь инээх дуун сонсогдож
Харцанд чинь тусах миний дүр үзэгдэнэ
Наддаа эргээд ирээч дээ.
Би ганцаардлын дунд зөөлөн зөөлөн мэгшиж байна.
Энэ үгсийг чамдаа хэлмээр байсан ч
Уруул минь хөшчихөөд дуугарч чадаагүй
Хэдий одоо чамаасаа салж байгаа ч
Хэн хэнээ хоёул хайрладаг байсаан.
Өөр өөр газарт ч нэг тэнгэр дор байгаа цагтаа
Намайгаа бүү мартаарай
Энэ үгсийг чамдаа хэлмээр байсан ч
Эгших нулимас амыг минь таглачихсан байж.
Хэдий одоо чамаасаа салж байгаа ч
Хэн хэнээ хоёул хайрладаг байсаан.
Өөр өөр газарт ч нэг тэнгэр дор байгаа цагтаа
Намайгаа бүү мартаарай
Чамайг тавьж явуулахдаа
зүрхээ дараад үлдсэн тэр эмэгтэйг
намайг байсан гэдгийг ухаарахгүй байна гэж үү?
Тийм байхад намайг хайрлаач дээ.
Өөр өөр газарт ч нэг тэнгэр дор байгаа цагтаа
Хэзээ нэг цагт наддаа эргээд ирээрэй.
Хэдий одоо чамаасаа салж байгаа ч
Хэн хэнээ хоёул хайрладаг байсаан.
Өөр өөр газарт ч нэг тэнгэр дор байгаа цагтаа
Намайгаа бүү мартаарай
Галиглал:
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
nunmuri ibeul garyeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
hoksi algo innayo
dwidoraseo gaseum jwigo geudael bonaejuneun geu saram
geu sarami baro nayeyo
geu sarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareun gose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
